-
1 izba handlowa
• Chamber of Commerce -
2 izba
( pomieszczenie) room; ( w parlamencie) house, ( urząd państwowy) chamberIzba Gmin/Lordów — the House of Commons/Lords
* * *f.1. (= pokój, pomieszczenie) room, chamber; izba chorych infirmary; izba dziecka children shelter; izba porodowa delivery room; izba przyjęć admission room, reception room; izba wytrzeźwień detoxification center; pot. drunk tank; izba pamięci memorial room; izba żołnierska barrack room.2. (jednostka organizacyjna, instytucja) chamber; izba handlowa chamber of commerce; izba lekarska physicians' chamber; izba adwokacka lawyers' chamber; izba morska marine chamber; izba rozrachunkowa clearing-house.3. polit. ( organ państwowy) house, chamber; Izba Reprezentantów parl. the House of Representatives; Izba Lordów/Gmin parl. the House of Lords/Commons; izba niższa/wyższa parlamentu parl. the lower/upper house of parliament; Izba Gwiaździsta hist. the Star Chamber; Izba Skarbowa the Internal Revenue Service; Najwyższa Izba Kontroli the Supreme Control Chamber.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > izba
-
3 izb|a
f 1. daw. (pomieszczenie mieszkalne) room; chamber przest.- izba czeladna a servants’ room a. chamber2. (stowarzyszenie) association, society- izba lekarska a medical association- izba handlowa a chamber of commerce- izba adwokacka the Law Society3. (urząd) chamber, office- Najwyższa Izba Kontroli Government Inspectorate- izby skarbowe the treasury offices4. (w parlamencie) house, chamber- izba niższa the lower house a. chamber- izba wyższa the upper house a. chamber- □ izba chorych Wojsk. sick ward- izba deputowanych Polit. lower house a. chamber- izba pamięci exhibition room- izba porodowa Med. rural maternity unit- izba przyjęć Med. admissions- izba senatorska Hist. upper house, Senate- izba wytrzeźwień detoxification detention centre, drunk tank US pot.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > izb|a
-
4 handlowy
adjtrade (attr)szkoła handlowa — business school lub college
izba handlowa — chamber of commerce lub trade
* * *a.trade, commercial; bank handlowy merchant bank; centrum handlowe (shopping) mall, shopping center; dzielnica handlowa shopping precinct; korzyści handlowe trade profits; marynarka handlowa żegl. merchant marine, shipping; nazwa handlowa trade name; prawo handlowe commercial law; port handlowy żegl. commercial port; spółka handlowa (trading/commercial) partnership; statek handlowy merchant ship; szkoła handlowa business school/college; tajemnica handlowa trade secret; znak handlowy (zastrzeżony) (registered) trademark.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > handlowy
-
5 handlowy
См. также в других словарях:
izba — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż Ia, CMc. izbabie {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} w języku urzędowym: każde pomieszczenie mieszkalne : {{/stl 7}}{{stl 10}}Proszę tu wpisać, z ilu izb składa się mieszkanie. {{/stl… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
Cámara de Industria y Comercio Paraguayo-Polonia — Saltar a navegación, búsqueda Cámara de Industria y Comercio Paraguayo Polonia Polsko Paragwajska Izba Przemysłowo Handlowa (CCPP) © a organización gubernamental, designar en el junio 2008, aplicar en la versión polonia el nombre Polsko… … Wikipedia Español
Skrzypek — Sławomir Skrzypek (* 10. Mai 1963 in Katowice) ist ein polnischer Ökonom und seit dem 11. Januar 2007 Präsident der polnischen Zentralbank (Narodowy Bank Polski). Inhaltsverzeichnis 1 Leben 2 Verweise 2.1 Weblinks 2.2 Fußnoten … Deutsch Wikipedia
Slawomir Skrzypek — Sławomir Skrzypek (* 10. Mai 1963 in Katowice) ist ein polnischer Ökonom und seit dem 11. Januar 2007 Präsident der polnischen Zentralbank (Narodowy Bank Polski). Inhaltsverzeichnis 1 Leben 2 Verweise 2.1 Weblinks 2.2 Fußnoten … Deutsch Wikipedia
DPIHK — DP IHK Die 1994 gegründete Deutsch Polnische Industrie und Handelskammer (AHK Polen) (poln. Polsko Niemiecka Izba Przemysłowo Handlowa, AHK Polska) ist mit über 970 Mitgliedsunternehmen die größte bilaterale Kammer in Polen. Die AHK Polen ist… … Deutsch Wikipedia
Deutsch-Polnische Industrie- und Handelskammer — DP IHK Die 1994 gegründete Deutsch Polnische Industrie und Handelskammer (AHK Polen) (poln. Polsko Niemiecka Izba Przemysłowo Handlowa, AHK Polska) ist mit über 982 Mitgliedsunternehmen die größte bilaterale Kammer in Polen. Die AHK Polen ist… … Deutsch Wikipedia
Krzysztof Wojciechowski — (* 18. September 1956 in Warschau) ist ein polnischer Autor. Inhaltsverzeichnis 1 … Deutsch Wikipedia
Sławomir Skrzypek — (2009) Sławomir Skrzypek (* 10. Mai 1963 in Katowice; † 10. April 2010 in Smolensk, Russland) war ein polnischer Ökonom und seit dem 11. Januar 2007 bis zu seinem Tod Präsident der polnischen Zentralbank (Narodowy Bank Polski) … Deutsch Wikipedia
Zlomrex S.A. — Złomrex S.A. is a major producer of steel and steel products and the largest scrap supplier in Poland.[1] Złomrex Group income for 2007 was 3.37 milliard złoty, and net profit was 205.8 million złoty. The company is a member of Polska Unia… … Wikipedia
Eurofer — (eigene Schreibweise EUROFER) ist der Wirtschaftsverband der europäischen Eisen und Stahlindustrie. Der Verband wurde 1976 gegründet, ist eine Non Profit Organisation und hat seinen Sitz in Brüssel. Sämtliche Stahlproduzenten in der EU sind… … Deutsch Wikipedia
IHK Ostbrandenburg — Das Logo der IHK Ostbrandenburg Die Industrie und Handelskammer Ostbrandenburg (kurz IHK Ostbrandenburg) betreut die Region Ostbrandenburg. Dazu gehören die östlichen Landkreise Uckermark, Landkreis Barnim, Landkreis Märkisch Oderland, Landkreis… … Deutsch Wikipedia